11. Przeźrocza Festiwal Filmowy [30.08 – 6.09.2025]

Tegoroczna edycja festiwalu pod hasłem UNREAL/NIERZECZYWISTE jest jednocześnie wyrazem zdumienia wobec obecnej sytuacji na świecie, próbą przyjrzenia się jej z różnych perspektyw, ale też hołdem dla mistrzów kina tworzących swoje filmy za pomocą nieograniczonej wyobraźni.
11. Przeźrocza Festiwal Filmowy – PROGRAM
30 sierpnia 2025 | sobota
❚ 16:30
❚ CUKROWNIA ŻNIN, Burakino
Cukrownia przed, Cukrownia po
– spacer poprzemysłowy z przewodnikiem
WSTĘP WOLNY
Rezerwacja darmowych miejsc w autokarze dla widzów z Bydgoszczy: rezerwacje@koloroffon.pl.
❚ 17:30
❚ CUKROWNIA ŻNIN, Burakino
„Bałtyk”
reż. Iga Lis, film dokumentalny, 65 min, 2025
KUP BILET
❚ 19:00
❚ CUKROWNIA ŻNIN, plaża
Iga Lis – spotkanie autorskie po pokazie filmu „Bałtyk”
WSTĘP WOLNY
❚ 20:00
❚ CUKROWNIA ŻNIN, plaża
Hubert Cichoński/Dawid Cholewiński – koncert
WSTĘP WOLNY
02 września 2025 | wtorek
❚ 18:30
❚ VELVET ARTCAFE
Filmowe śródmieście – spacer z Mariuszem Guzkiem
start: Kino Bałtyk (Velvet Artcafe), finisz: Kino Orzeł
WSTĘP WOLNY
❚ 20:00
❚ KAWIARNIA LANDSCHAFT
KINO NA SUFICIE: „Być jak John Malkovich”
reż. Spike Jonze, film fabularny, 112 min, 1999
wstęp darmowy, ilość miejsc ograniczona
wejściówki do odbioru w kawiarni Landschaft
❚ 20:30
❚ MCK, Kino Orzeł
David Lynch 1946-2025 – wspomnienie
spotkanie fanów twórczości Davida Lyncha, projekcja wywiadu z reżyserem zrealizowanego w Kinie Orzeł podczas Camerimage 2012, dyskusja z widzami
gość specjalny: Janusz Hetman
WSTĘP WOLNY
03 września 2025 | środa
❚ 17:00
❚ MCK, Kino Orzeł
„Rękopis znaleziony w Saragossie”
reż. Wojciech Jerzy Has, film fabularny, 177 min, 1964
prelekcja: Piotr Zwierzchowski
KUP BILET
❚ 20:30
❚ ul. Cieszkowskiego 20, ogród
„To nie mój film”
reż. Maria Zbąska, film fabularny, 99 min, 2024
po projekcji spotkanie autorskie z reżyserką
wstęp darmowy, ilość miejsc ograniczona
zapisy mailowo na adres: rezerwacje@koloroffon.pl od 12.08.2025
REZERWACJE
04 września 2025 | czwartek
❚ 16:45
❚ MCK, foyer
Przeźrocza instant photo – wystawa w toku
otwarcie wystawy
WSTĘP WOLNY
❚ 17:00
❚ MCK, Kino Orzeł
Błysk Oka – I blok filmów konkursowych
– filmy dokumentalne (94 min):
„Szalona miłość”, reż. Martyna Peszko, 30 min, 2024
„Bloodline”, reż. Wojciech Węglarz, 12 min, 2024
„Nieznane życie kwiatów”, reż. Jakub Wenda, 19 min, 2025
„Czy Ty mnie słyszysz?”, reż. Anastazja Naumenko, 15 min, 2025
„Szklanka do połowy pusta”, reż. Natalia Sara Skorupa, 15 min, 2025
„Mlekołak”, reż. Jakub Kostewicz, 3 min, 2023
po projekcji spotkanie z autorkami i autorami filmów
KUP BILET
❚ 19:30
❚ MCK, Kino Orzeł
KLASYKA GATUNKU – DANIEL OLBRYCHSKI
„Jowita”, reż. Janusz Morgenstern, film fabularny, 91 min, 1967
Nagroda Filmowa Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego
spotkanie z Danielem Olbrychskim
Posiadacze karnetów i akredytacji są zobowiązani do odebrania darmowej wejściówki na to wydarzenie z kasy Kina Orzeł.
KUP BILET
❚ 22:00
❚ VELVET CAFE
spotkanie towarzyskie przy muzyce filmowej
WSTĘP WOLNY
05 września 2025 | piątek
❚ 10:30
❚ MŁYNY ROTHERA, sala projekcyjna, 1 piętro
Poranna kawa filmowa:
„Powrót statku”, reż. Marian Marzyński, film dokumentalny, 16 min, 1963
„Gdzieś pewnego dnia”, reż. Mustapha Derkaoui, etiuda fabularna, 21 min, 1971 (w roli głównej Stanisław Tym)
„Hair”, reż. Marek Piwowski, film dokumentalny, 17 min, 1971
WSTĘP WOLNY
❚ 12:00
❚ RYBI RYNEK
TYM razem REJS – filmowy rejs statkiem
wykład: Dominik Wierski – opowieść o „Rejsie” Marka Piwowskiego i filmowych kreacjach Stanisława Tyma
projekcja filmu:
„Rejs”, reż. Marek Piwowski, film fabularny, 65 min, 1970
wstęp darmowy, ilość miejsc ograniczona
zapisy mailowo na adres: rezerwacje@koloroffon.pl od 12.08.2025
REZERWACJE
❚ 16:00
❚ MCK, Kino Orzeł
„Kontinental 25”
reż. Radu Jude, film fabularny, 109 min, 2025
KUP BILET
❚ 17:00
❚ MŁYNY ROTHERA, sala projekcyjna, 1 piętro
Science/fiction by WFO
„Wizyta w banku”, reż. Andrzej Szczygieł, film dokumentalny, 13 min, 1971
„Modliszka”, reż. Karol Marczak, film dokumentalny, 11 min, 1959
„Porozmawiajmy o komputerach”, reż. Edward Czurko, film dokumentalny, 18 min, 1975
„Przepustka w przestworza”, reż. Antoni Orwiński, film dokumentalny, 12 min, 1971
„Spotkanie z podświadomością”, reż. Stanisław Suchoń, film dokumentalny, 17 min, 1986
czas trwania bloku: 71 min
WSTĘP WOLNY
❚ 18:00
❚ MCK, Kino Orzeł
Błysk Oka – II blok filmów konkursowych
– filmy dokumentalne (89 min):
„Kolorowy film o młodych ludziach”, reż. Agnieszka Kalińska, 18 min, 2025
„Dancing King”, reż. Igor Kuna, 14 min, 2025
„Biegnij, Monia biegnij”, reż. Karolina Biesiacka, 21 min, 2024
„Olga”, reż. Lulu Pomorova, 18 min, 2024
„Na pustym polu”, reż. Angelika Cygal, 10 min, 2024
„Speedy”, reż. Jakub Kosobudzki, 10 min, 2025
po projekcji spotkanie z autorkami i autorami filmów
KUP BILET
❚ 18:30
❚ MŁYNY ROTHERA, sala projekcyjna, 1 piętro
KINO FILOZOFICZNIE
„Koyaanisqatsi”, reż. Godfrey Reggio, film dokumentalny, 87 min, 1982
Natura/kultura – panel dyskusyjny po seansie
prowadzenie: Antoni Torzewski (Fundacja Koherencje)
goście:
dr hab. Michał Wróblewski, prof. UMK
dr hab. Marcin Zdrenka, prof. UMK
wydarzenie w ramach Roku Ludzi Nauki z Kujaw i Pomorza
WSTĘP WOLNY
❚ 20:30
❚ MCK, Kino Orzeł
„Dziecko z pyłu”
reż. Weronika Mliczewska, film dokumentalny, 90 min, 2025
po projekcji spotkanie z reżyserką
KUP BILET
❚ 23:00
❚ MCK, Music Cafe Szpulka
Łukasz Jędrzejczak/Szymon Szwarc
– filmy Georgesa Mélièsa z muzyką na żywo
m.in. „Podróż na księżyc”, reż. Georges Méliès, film fabularny sci-fi, 15 min, 1902
WSTĘP WOLNY
❚ 00:00
❚ MCK, Kino Orzeł
Unreal very midnight set by WFO:
zestaw reklam
„No to bęc”, reż. Zbigniew Kiersztejn, film edukacyjny, 3 min, 1975
„Przyczyny wypadków w rolnictwie”, reż. Antoni Orwiński, film edukacyjny, 13 min, 1989
„Dobrej nocy”, reż. Wojciech Fiwek, film dokumentalny, 13 min, 1961
WSTĘP WOLNY
❚ 00:00
❚ MCK, Music Cafe Szpulka
UNREAL DJ set – Twix
WSTĘP WOLNY
06 września 2025 | sobota
10:00
❚ MCK, Kino Orzeł
„Amadeusz”
reż. Miloš Forman, film fabularny, 160 min, 1984
wersja 4K, film po rekonstrukcji cyfrowej
prelekcja: Sebastian Smoliński
KUP BILET
❚ 11:00
❚ MŁYNY ROTHERA, sala projekcyjna, 1 piętro
„Niewyraźny klekot ptaków”
reż. Franciszek Berbeka, dokument fabularyzowany, 63 min, 2024
po seansie spotkanie z reżyserem
KUP BILET
❚ 13:30
❚ MCK, Kino Orzeł
Błysk Oka – III blok filmów konkursowych
– film dokumentalny (90 min):
„Ostatni kolor to żółty”, reż. Agata Majcherowicz, 14 min, 2025
„Ty rzeko”, reż. Izabela Zubrycka, 9 min, 2024
„Dwutakt”, reż. Olga Papacz, 16 min, 2025
„Lift Lady”, reż. Marcin Modzelewski, 25 min, 2024
„Casting”, reż. Rafał Łysak, 26 min, 2024
po projekcji spotkanie z autorkami i autorami filmów
KUP BILET
❚ 16:00
❚ MCK, Kino Orzeł
„Silver”
reż. Natalia Koniarz, film dokumentalny, 88 min, 2025
po seansie spotkanie z reżyserką
KUP BILET
❚ 19:00
❚ MCK, Kino Orzeł
Gala wręczenia nagród
WSTĘP WOLNY
❚ 20:00
❚ MCK, Kino Orzeł
„Zmartwychwstanie”
reż. Gan Bi, film fabularny, 160 min, 2025
prelekcja: Marcin Prymas (Pełna Sala)
KUP BILET
❚ 21:00
❚ MŁYNY ROTHERA, sala projekcyjna, 1 piętro
Krupa/Konieczny/Cienkowski
– koncert do filmów w reżyserii Mayi Deren:
„At Land”, reż. Maya Deren, film eksperymentalny, 15 min, 1944
„Meditation on violence”, reż. Maya Deren, film eksperymentalny, 15 min, 1948
„Meshes of the afternoon”, reż. Maya Deren i Alexandr Hackenschmied, film eksperymentalny, 14 min, 1943
„A study in choreography for camera”, reż. Maya Deren, film eksperymentalny, 3 min, 1945
„The very eye of night”, reż. Maya Deren, film eksperymentalny, 15 min, 1955
czas trwania filmów: 62 min
KUP BILET
11. Przeźrocza Festiwal Filmowy
30.08-6.09.2025
cena karnetu: 90 zł. Karnet upoważnia do udziału we wszystkich płatnych wydarzeniach festiwalu. W przypadku seansu filmu „Jowita” i spotkania z Danielem Olbrychskim należy pobrać darmową wejściówkę z kasy Kina Orzeł.
Bydgoszcz, Kujawy i Pomorze
organizator: Stowarzyszenie Koloroffon
partner główny: Samorząd Województwa Kujawsko-Pomorskiego (Kujawsko-Pomorskie)
działanie jest współfinansowane z Funduszy Europejskich
współfinansowanie: Miasto Bydgoszcz, Polski Instytut Sztuki Filmowej
wydarzenie objęte Honorowym Patronatem Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego
więcej na: www.przezrocza-festiwal.pl